-
1 the fly sat upon the axle-tree of the chariot-wheel and said, what a dust do I raise!
Пословица: мы пахали!Универсальный англо-русский словарь > the fly sat upon the axle-tree of the chariot-wheel and said, what a dust do I raise!
-
2 vahana (In Hindu mythology, the creature that serves as the vehicle and as the sign of la particular deity; it accompanies, pulls the chariot of, or serves as the seat or mount of his god)
Религия: ваханаУниверсальный англо-русский словарь > vahana (In Hindu mythology, the creature that serves as the vehicle and as the sign of la particular deity; it accompanies, pulls the chariot of, or serves as the seat or mount of his god)
-
3 be tied to the chariot of
Макаров: идти (у кого-л.) на поводу, (smb.) быть привязанным к (чьей-л.) колесницеУниверсальный англо-русский словарь > be tied to the chariot of
-
4 be tied to the chariot of (smb.)
Макаров: быть привязанным к (чьей-л.) колесницеУниверсальный англо-русский словарь > be tied to the chariot of (smb.)
-
5 to be tied to the chariot of (smb.)
Общая лексика: быть привязанным к (чьей-л.) колеснице, идти (у кого-л.) на поводуУниверсальный англо-русский словарь > to be tied to the chariot of (smb.)
-
6 to be tied to the chariot of
Универсальный англо-русский словарь > to be tied to the chariot of
-
7 be tied to the chariot of smb.
книжн."быть привязанным к чьей-л. колеснице", связать свою судьбу с кем-л.; ≈ идти на поводу у кого-лLarge English-Russian phrasebook > be tied to the chariot of smb.
-
8 chariot
1. [ʹtʃærıət] n1. ист.1) поэт. колесница2) лёгкая коляска, фаэтон2. амер. сл.1) авто(мобиль), «тачка»2) служебный вагон в товарном поезде2. [ʹtʃærıət] v♢
to be tied to the chariot of smb. - быть привязанным к чьей-л. колеснице; идти у кого-л. на поводу1) везти в колеснице2) ехать в колеснице -
9 chariot
N1. रथI have a painting of Lord Krishna on the chariot. -
10 chariot
-
11 chariot
chariot [∫aʀjo]masculine noun* * *ʃaʀjonom masculin1) ( poussé à la main) trolley GB, cart USchariot de supermarché — supermarket trolley GB, shopping cart US
2) ( motorisé) truck3) ( tiré par des chevaux) waggon [BrE]4) ( de machine à écrire) carriage* * *ʃaʀjo nm1) [supermarché] trolley Grande-Bretagne cart USA, [hôpital] trolley Grande-Bretagne gurney USA2) (= charrette) wagon3) [machine à écrire] carriage* * *chariot nm1 ( poussé à la main) trolley GB, cart US; chariot à bagages luggage trolley GB, luggage cart US; chariot à desserte service trolley GB, service wagon US; chariot de supermarché supermarket trolley GB, shopping cart US;2 ( motorisé) truck;3 ( tiré par des chevaux) waggonGB; chariot bâché covered waggonGB;4 ( de machine à écrire) carriage;chariot alsacien bassinet; chariot élévateur à fourche forklift truck.[ʃarjo] nom masculin1. [véhicule - généralement] wagon, waggon (UK) ; [ - à bagages] trolley (UK), cart (US) ; [ - dans un supermarché] trolley (UK), cart (US)2. ASTRONOMIE3. [de machine à écrire] carriage -
12 chariot
-
13 chariot
ˈtʃærɪət
1. сущ.
1) ист. колесница( древняя двух- или четырехколесная повозка, применявшаяся в боевых действиях, спорт. состязаниях, ритуальных и триумфальных процессиях)
2) легкая прогулочная коляска, фаэтон Syn: char-a-bancs, char-a-banc
2. гл.
1) перех. везти в колеснице (отсюда расширительно - везти кого-л., что-л.) Syn: charioteer
2.
2) неперех. править, управлять колесницей (расширительно - транспортным средством;
тж. перен.) (историческое) колесница (историческое) легкая коляска, фаэтон (американизм) (сленг) авто( мобиль), "тачка" служебный вагон в товарном поезде > to be tied to the * of smb. быть привязанным к чьей-л колеснице;
идти у кого-л на поводу везти в колеснице ехать в колеснице chariot везти в колеснице ~ ехать в колеснице ~ поэт. колесница -
14 Grand Chariot
-
15 Petit Chariot
-
16 élément de canalisation préfabriquée avec possibilité de dérivation par chariot collecteur
секция шинопровода с ответвлениями троллейного типа
Секция, предназначенная для использования ответвлений роликового или щеточного типа.
[ ГОСТ Р 51321.2-2009]EN
busbar trunking unit with trolley-type tap-off facilities
busbar trunking unit designed to permit the use of roller- or brush-type tap-off units
[IEC 60439-2, ed. 3.0 (2000-03)]FR
élément de canalisation préfabriquée avec possibilité de dérivation par chariot collecteur
élément de canalisation préfabriquée conçu de manière à permettre l'usage de matériel à contact roulant ou glissant comme éléments de dérivation
[IEC 60439-2, ed. 3.0 (2000-03)]Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
FR
- élément de canalisation préfabriquée avec possibilité de dérivation par chariot collecteur
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > élément de canalisation préfabriquée avec possibilité de dérivation par chariot collecteur
-
17 Konarak Temple (The colossal building dedicated to the sun god; the temple and its accompanying hall conceived in the form of a great chariot drawn by horses)
Религия: храм Солнца в КонаракеУниверсальный англо-русский словарь > Konarak Temple (The colossal building dedicated to the sun god; the temple and its accompanying hall conceived in the form of a great chariot drawn by horses)
-
18 Phaethon (In Greek mythology, a son of Helios who drives his father's sun-chariot through the sky but loses control and is struck down by a thunderbolt of Zeus)
Религия: ФаэтонУниверсальный англо-русский словарь > Phaethon (In Greek mythology, a son of Helios who drives his father's sun-chariot through the sky but loses control and is struck down by a thunderbolt of Zeus)
-
19 rathaṁ
-
20 sūta
См. также в других словарях:
The Chariot — Datos generales Origen Douglasville, Georgia, Estados Unidos Información artística Género(s) Rock Cristiano … Wikipedia Español
The Chariot — Josh Scogin live im Jahr 2007 Allgem … Deutsch Wikipedia
The Chariot (Tarot card) — Chariot The Chariot (VII) is the seventh trump or Major Arcana card in most traditional Tarot decks. It is used in game playing as well as in divination. Contents 1 … Wikipedia
The Chariot Hotel — (Hurstbourne,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 1902 Embassy Square B … Каталог отелей
The Chariot Resort & Spa — (Пури,Индия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: New Marine Drive, B … Каталог отелей
The Chariot of Wisdom and Love — was the second newspaper written and published by nineteenth century reformer Jeremiah Hacker of Portland, Maine. Published between the years of 1864 and 1866, The Chariot of Wisdom and Love was a Spiritualist reform journal. The newspaper came… … Wikipedia
The Chariot of Queen Zara — is a book of The Secrets of Droon series written by Tony Abbott.PlotYoung Sparr and the moon dragon have joined forces. Eric and his friends seek the wizard Galen s help, but discover that he is trapped in the city of Parthnoop, on the far side… … Wikipedia
The Chariot (band) — Infobox musical artist Name = The Chariot Img capt = The Chariot, 2008 Img size = Landscape = Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = Douglasville, Georgia, U.S. Instrument = Voice type = Genre = Metalcore… … Wikipedia
The Chariot (song) — Infobox Single Name = The Chariot Artist = The Cat Empire from Album = The Cat Empire Released = ?, 2004 Format = CD Recorded = 2003 Genre = ? Length = 24:58 (CD) Label = ? Producer = ? Chart position = * # 34 Australia Last single = Days Like… … Wikipedia
Riders in the Chariot — infobox Book | name = Riders in the Chariot title orig = translator = image caption = First UK edition author = Patrick White illustrator = cover artist = country = Australia language = English series = NYRB Classics, bk 25 genre = Psychological… … Wikipedia
Chariot burial — Chariot burials are tombs in which the deceased was buried together with his chariot, usually including his (more rarely, her) horses and other possessions. The earliest chariots known are from chariot burials of the Sintashta Petrovka culture in … Wikipedia
